-
1 discapito
m : a discapito di qualcuno to the detriment or disadvantage of s.o.* * *discapito s.m. ( svantaggio) disadvantage; ( danno) detriment, damage, prejudice; ( perdita) loss: con nostro grande discapito, to our great disadvantage; è tutto a nostro discapito accettare la tua proposta, it's greatly to our detriment (o disadvantage) to accept your proposal; a discapito di qlcu., to s.o.'s cost (o detriment o disadvantage).* * *a discapito [adis'kapito] avverbio to the detriment (di of)* * *discapitoa discapito/adis'kapito/to the detriment (di of). -
2 discapito sm
[dis'kapito] -
3 discapito
sm [dis'kapito] -
4 discapitare
discapitare v. intr.1 to suffer damage, to lose* (out)2 ( discreditarsi) to be discredited: la sua reputazione ne discapitò, his good name was discredited.
См. также в других словарях:
discapito — /di skapito/ s.m. [der. di discapitare ]. [condizione svantaggiosa: procedere senza d. per noi ] ▶◀ danno, detrimento, scapito, svantaggio. ◀▶ beneficio, giovamento, pro, vantaggio … Enciclopedia Italiana
discapito — di·scà·pi·to s.m. BU scapito, svantaggio Sinonimi: danno, detrimento, perdita, svantaggio. Contrari: guadagno, utile, vantaggio. {{line}} {{/line}} DATA: 1642. ETIMO: der. di discapitare. POLIREMATICHE: a discapito di: loc.prep. CO … Dizionario italiano
discapito — {{hw}}{{discapito}}{{/hw}}s. m. Scapito, svantaggio, danno: fare qlco. a proprio discapito | Tornare a –d, essere di danno … Enciclopedia di italiano
discapito — pl.m. discapiti … Dizionario dei sinonimi e contrari
discapito — s. m. scapito, svantaggio, danno, perdita CONTR. guadagno, utile, vantaggio, ricavo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
detrimento — /detri mento/ s.m. [dal lat. detrimentum, der. di deterĕre logorare , part. pass. detritus ]. [azione o evento che nuoce a cose o persone: recare, ricevere d. ] ▶◀ danno, discapito, (non com.) nocumento, pregiudizio, scapito, svantaggio.… … Enciclopedia Italiana
scapito — / skapito/ s.m. [der. di scapitare ]. [danno economico o morale: vendere a s. ; uscire da una situazione difficile con grave s. della propria reputazione ] ▶◀ detrimento, discapito, (lett.) nocumento, perdita. ◀▶ beneficio, guadagno, vantaggio.… … Enciclopedia Italiana
vantaggio — /van tadʒ:o/ s.m. [dal fr. ant. avantage, der. del lat. tardo abante avanti ]. 1. a. [condizione favorevole che uno ha rispetto ad altri con cui sussiste una gara o un confronto: ha sull altro il v. della statura più alta ; ha su di me il v. d… … Enciclopedia Italiana
detrimento — de·tri·mén·to s.m. CO danno morale o materiale: recare detrimento, agire a detrimento di qcn. Sinonimi: discapito, perdita, pregiudizio, scapito, sfavore, svantaggio. Contrari: beneficio, guadagno, 1pro, profitto, tornaconto, utile, utilità,… … Dizionario italiano
discapitare — di·sca·pi·tà·re v.intr. (io discàpito; avere) BU scapitare Sinonimi: perderci, rimetterci. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1449. ETIMO: der. di capitare con 2dis … Dizionario italiano
guadagno — gua·dà·gno s.m. AU 1. il guadagnare: pensare solo al guadagno; ciò che viene guadagnato, profitto, utile: ottenere, realizzare buoni, lauti, scarsi, magri guadagni Sinonimi: entrata, introito, profitto, provento, ricavato, utile. Contrari:… … Dizionario italiano